Loading...
HomeMy WebLinkAbout3295DOCUMENT CONVERSION SERVICES PROVIDED BY IMAGING & MICROFILM ACCESS, INC. www.scanyourdocs.com 631- 589 -8100 73. -2 -30 BOX 26 03295 ti �;6 T� J _ �Qr r '-` - ' ' E 03295 4 t August 6, 1996 Dan Donahue 120 Buckingridge Road Mahopac, NY 10541 Dear Mr. Donahue: DEPARTMENT OF HEALTH Division Of Environmental Health Services 4 Geneva Road, Brewster, New York 10509 (914) 278 -6130 Re: Proposed SSDS: GORMAN White Rock Road (T) Putnam Valley ^' 4_§RUCEi R. - FOLEV -, 'RS:: Acting Public Health Director Review of plans and other supporting documents submitted at this time relative to the above= captioned project has been completed. Comments are offered as follows: "The construction of this sewage disposal system may be subject to local wetlands regulations. You should contact local wetlands officials in this regard." 1) Well detail is to note the water, line is to be a minimum of 4' below grade. 2) Trench detail is to be revise, as follows: _ a) note minimum of 6" of stone below the pipe and 2" above. b) remove untreated building paper or straw note, current codes requires geotextile material. c) current codes require the minimum distance from the trench bottom to water is 4 feet, detail notes 3 feet. d) maximum slope of the trench bottom is illegible. e) allowable size of crushed stone or washed gravel is 3/4" to 1 t /z ". Revise accordingly. 3) Percolation test are to be witnessed by a representative of this department. 4) Septic tank detail is to note or show: a) minimum 3" bed of pea gravel. b) inlet baffle 16" below flow line. c) outlet baffle 18" below flow line. d) baffles extending 20% of liquid depth above liquid. 5) Location map is to be provided on plan. ....:,.:.......', ,,:-::�.., - _ '"_ ,_....n.. _-, _..,<•r.�, .. -" •�:, �x:':,- �.,�.�.._.;,'w';�,..w,,..,.�.. -r•:' -._ ` .�.;'... ..,. ;.._ _ k��, : .fit':. . 6) Entire property is to be shown reduced on plan. Location of the house, well, SSDS and drive is to be shown on this plan. 7) Plan is to note that the ends of all SSDS trenches are to be capped. 8) Deep hole data is not noted on plan. 9) Please label the three scrolling lines running across SSDS plan. Upon receipt of a submission, revised to reflect the above comments, this application will be considered further. RM:jc SSDSProposed Very truly yours, 2/6'W NOV'O Robert Morris, P.E. Public Health Engineer C 0 C DIN. RM. —KITCHEN BREAKFAST Rht 131X1210 r ._121X120 911120 Ist Floor GARAGE 202x231 WHITEHALL 27'x 36' =w /20' GARAGE <1 7 HS 1: WALK-IN BR *2 CLOSET 139021D HALL -PUTN"LMI C"OUN"'Ify DEVARTMENT OF HEALT I MMIV OR BR ST I14 X 171 BR' 3 I BR 44 91XI01 102 x 91 -'Floor Slomature & Title Date PENN LYON HOMES INC. Old Trail Road, Selinsgrove Pa. 17870 Telephone (717) 743-0111 t mpl� L(V. RM. DEN !31X129 Ili x 12 19 Ist Floor GARAGE 202x231 WHITEHALL 27'x 36' =w /20' GARAGE <1 7 HS 1: WALK-IN BR *2 CLOSET 139021D HALL -PUTN"LMI C"OUN"'Ify DEVARTMENT OF HEALT I MMIV OR BR ST I14 X 171 BR' 3 I BR 44 91XI01 102 x 91 -'Floor Slomature & Title Date PENN LYON HOMES INC. Old Trail Road, Selinsgrove Pa. 17870 Telephone (717) 743-0111 t mpl� 1.:.7 ' DANIEL J. DONAHUE, P.E. CONSULTING ENGINEERS Mahopac, MY 10541 91528 -7576 July 15, 1996 Putnam County Department.of Health 9 Geneva Road Brewster, N.Y. Att: Robert Morris,.P.E. RE: Proposed Sewage. Disposal System Propoeirty. of Gorman White Rock Road Putnam Valley Dear Mr. Morris: Enclosed.herewith for your review and approval are the following: 1, Form PC -1 2. Construction Permit 3. Check for $300.00 4, Design Data Sheet 5. Letter of Authorization 6. Two Sets of House Plans 7. Four Sets of Construction Plans 8. Well Permit Application cc: Planning Board Sincerely, Daniel J. Donahue, P.E. Site ' e Sanitary o Environmental DIVISTCH OF. HEALTH SERVICES DFSM4 DATA STMT= SUBS'JFACE SEWAM DISPOSAL SYSTEM FILE No. owner •. �TE'R G al�}%Yit%Y .......� _ Address .... ? ` '�' �4A Located at (Street) 6#a:fe CYreg- Sec (indi to nearest cross street) ftnicipality v r#44 Al o,ff L L `l Watershed jW,06t kir- ,L flt -rw a�i( SOIL pE•tOQLpSICN • TEST DATA RF OMM TO BE SUBhQ'MED WTM APPLID-TIC NS Late of Pre- Soaking Date of Percolation Test_ 8-0 Z6. y HOLE NUMM CL= TIME PERCCLATION �3 y PERMLATICN Run EIa:s2 Depth to Water From Water Levu Z No. Time Ground Surface In Inches Sci; Rate Start-Stop Min. Start Stop Drop In Min/lrn Drop Incites Inches Inches �y Id- 2�6�.G//�� 3 b 8-0 Z6. y 1 -2 �3 y �. 4 • f " • J— Z X. 5,/Q 12, r .� o .� �t I " C? l fd llo /G 0 �y ri z 4// // 36 c>2 ,-t 24..1 a - f- ,� z 1 y/f 3 4 WrES: 1. 'Tests to be repeated at same depth until approximately equal soil rates are obtained at' each 'percolation test hole. All data to' be submitted for review. 2. Depth measurements to be made from top of hole. n Inc • Y �• Y: F, 7AN LOLY 0 Kcs, • G.L. 1' � • 2' #S 3' Cwt Ac1�G d 4fa p 4' c e 5' 6' 7' 8' 10' 11' . 120 13' 14' INDICATE LEVEL AT, WHICH C- itC?MJL7GQM IS ENOOUN'T= /V MICATE LEVEL TO WHICH MTM LEVEL RISES AFTER MING ENMUNTEPED A161V/r DEEP HOLE OBSMATIONS MADE BY: 24.1- D64,4hfa e g 4%K #o' eJ' DATE: DESIG4 Soil Rate Used �_ Min/]." 'Drop: S.D. Usable Area Provided No. of Bedroans Septic .Tank Capacity 4arQ.Eo gals. Type PG. Absorption Area Provided By r6 0 L.F. x 24" width trench Other Name Signature Address 1 �Roe : e J R G X17, _ . SEAL _ .. THIS SPACE FOR USE BY E EALTH DEPARTMENT C NLY: i s UTNAMCDUMff DEPARTNENrOFEWAVIrk,' C- AJLJ!k WE Wl� C0 N ]FOR SEWAGE STST,zm PUMIi 45 AMOSAL P, ic�k )-e p owe or Albino L01 Tax —D isawiO 0 Ownw/AppOwild Nelms Doft of Approved M@Sbg Addilow TwM D at g Subdivision.Apbroved- xl/ r Fee Enclosej4:'-.amhllnf- Lot .Area Fin Section Vokwile Nqgg e d Ai, ieal o' � Design FWw G, P D L—PCHD SMI-Ide. S--"W Sys*— to -a" .1/-M! Go. Spd. Took wad -foe Ao�,V C1, ;V 4a Address Wool! Sw*., Adteas rim Sgow" if --Mw S"� 6 D AW by eev C) 't, --Addma oftelf. I represent that I am Wholly and co o isly iasooni" for the ,deign and "')"'Oon of the proposal 'sYstem(s). 1) that the rate di rah AASMS u 0 approved amendment there to'and in accordance with the standir s. rules above described will bi,constr i t d W, —Qu F In. 57 County' Department of ."!t therip, -a "Certificate Of. construction tomplia"Cle"Utisfacto► y, to the Commissioner of Healthwill Oa is "and that submitted lii' furn -ci"SslitS. hairs or &signs by th*.bui"., that aid bulkier will fthed the"ner. is m PIK* . in- go" .pert of aid,L.;s"ii;ie �.-iisO�iial iiitim,�iturini'iniesiief*"o!,t;ioiD (2) *Sais'linnodlatoly foll6ivinw thoslisis of the law o- �eoeirs thereto; that the drill ad well 101�111441 an" it the agioroval 0--4� nstruction c6nipiii6is system or,"! �ws tnerst rdan rLt and slatted A rules a requSYMns of the Putnam nly Deps mom a abdw WIN to the approved; plan and that said weii:4iill," in Cou Del S nWd P.E. PA. /e 67 I'TX License NoTp APPROVED FOR CO NSTRUCTION- This ioorovais.ows, two Va." ro . the date -1 �construction of. the bulldlnghas,beep undertaken and is rewo'b f Tay 60 a bin or M641fied when considered ry by the. lorAr of Health. Any change or we ion of construction Muiri�a ApProvoll for. dispbal of domestic sanks' 0, and/or. at supply 6011y. D Rev. 1. 11.41 -11?-f, . . 11, 1 ... V., 10/88 By Title DEPARTMENT OF HEALTH Division of Environmental Health Services 4 Geneva Road, Brewster, New York 10509 (914) 278 -6130 _u:,. -.- :APP,ICifiO1J�T0 CONSTRUCT�X"in�AYt �—� PCHD PERMIT WELL LOCATION Street Address � �QG� y4e��l Village Cit �t A �� -0 Tax Grid Nudber ,3'�- WELL OWNER Name Mailin Addres �T �? d, �ax /�sL ���icit'�2J �� LAP ivate �� O Public USE OF WELL O- primary 2 - secondary OWSIDENTIAL ❑ PUBLIC SUPPLY O AIR /COND /HEAT PUMP O ABANDONED ® BUSINESS O FARM O TEST /OBSERVATION p OTHER (specify ® INDUSTRIAL b INSTITUTIONAL O STAND -BY O AMOUNT OF USE YIELD SOUGHT_ gpm /# ❑ REPLACE EXISTING SUPPLY NEW SUPPLY NEW DWELLING) a- ED /EST. ❑ TEST/ OBSERVATION ® DEEPEN EXISTING WELL OF DAILY USAGE_izr�al CL ADDITIONAL SUPPLY REASON FOR DRILLING DETAILED REASON FOR DRILLING 4 (yam g ,�// `✓ Ed� /'D /% /v G WELL TYPE , DRILLED DRIVEN ®DUG ® GRAVED 0 OTHER IS WELL SITE SUBJECT TO FLOODING? YES NO IF WELL IS LOCATED IN A REALTY SUBDIVISION, NAME OF SUBDIVISION: Lot Ito. WATER WELL CONTRACTOR: Name &j�,e Address: IS PUBLIC WATER SUPPLY AVAILABLE TO SITE: YES v^ NO NAME OF PUBLIC WATER SUPPLY: �� TOWN /VILA /CI`TY -DIft- C- S �TC}PROPERTY� FROM DEAREST _WATER .MAIt1.: LOCATION SKETCH & SOURCES OF CONTAMTUATTnN PRnUT IAON SEPARATE SHEET (date) PERMIT TO CONSTRUCT A WATER WELL This permit to construct one water well as set forth above is granted under the provisions of Subpart 5 -2 of Part 5 of the New York State Sanitary Code, and provided that within thirtA, (30) days of the completion of water well construction, the applicant shall: 1. Pump the well until the water is clear. 2. Disinfect the well in accordance with the Department attached to this permit. 3. Submit a Well Completion Report on a form requirements of the Putnam County Health provided by the Putnam County Health Department. During all well drilling operations, the applicant shall take appropriate action to assure that any and all water or waste products from such well drills} operations be contained on this property and in such -a manner as not to degrade or others' a cont a to surface or groundwater. Date of Issue • 19 1.-0 Date of Expiration' 19� Permit Issuing Official Permit is Non - Transferrable White copy: HD File Pink copy: Owner 3/89 Yellow copy: Bldg. Insp. Orange copy: Well Driller 0 0 DIN, RM. BREAKFAST RM. 121x1219 91x125 D) TtBAT-H 3 7 UV. RM. DEN 131 x 129 x 12 ID FOYZR Ist Floor b. GARAGE 2OQx231 WHITEHALL 27'x 36' —w /20' GARAGE BATS t-WLAOL BATH 1: K-IN CLOSET BR*2 OS ET �j HALL 211d Floor —7 13 & S igna ij BR* I Ilfxl7i BR #4 102 x 92 PENN LYON HOMES INC. Old Trail Road, Selinsgrove Pa. 17870 Telephone (717) 743-0111 PUTNAM COUNTY DEPARTMENT OF HEALTH Date /`� e Re: Property of Located at (T) eZ' i' -A'rH l/XZ-d,N `1Section 93 Block .2 Lot 3d Subdivision of Subdvo Lot # Filed Map # Date Gentlemen: This letter is to authorize Zd looL a duly licensed professional engineer or registered architect_ (Indicate to apply for a Construction Permit for a. separate sewage system, to serve the above noted property in accordance with the standards, rules or regulations as promulagated by the Commissioner of.the Putnam County Department of Health, and to sign all necessary papers on my behalf in ceiririectiori- With this' matter` "and °to' supervi "se" -tie coris'triicton of ' said system or systems in conformity with the provisions of Article 145 or 147, Education Law, the Public Health Law, and the Putnam County Sa -.ni- tary Code. Countersigned• !� P.E. , R.A. , Address e;aLP' % g' Telephone Very truly yours, S i 8ne Owner of Property a ??oxly z Address Town Telephone �UTNAM .COUNTY - DEPARTMENT OF HEALTH APPLICATION FOR APPROVAL OF PLANS FOR A WASTEWATER DISPOSAL SYSTEM me and' —A:a i ress ' of App l'i cant : �• .. c l � 0 �f' /�'!f N P6 A�� x Name of Project: Sfpf— 4)AyG4,e F9r /L 1,4�4'fOr,3. Location T/V /C: l�U ?N�1i'r U�JuC¢- Project,.Engineer: io4. 5. Address: A40 ,7,Py�c,r,E.vWAVIC License Number:— gW`71,,H Phone: 4,X00-91Z4 Type of Project: Private /Residential Food Service - Commercial Apartments Institutional -Mobile Home Park Office.Building Realty.Subdivision Other "(specify) Is this project subject to State Environmental Quality, Review (SEAR)? r' ,Type Status (Check One), Type, I.. Exempt Type II. Un l 'i sted 1� r. R ..Is a- Draft Environmental Impact Statement (DEIS) required? ........ ...... Ad Has•DEIS been completed and found. acceptable by Lead ,Agency? Name of Lead Agency Is this project in an area under the control of local planning, zoning, „ or other.officials, ordinances? .................... ...:... ............... J 'if'so; "have "'pi'ans been submitted to such authorities? ................... �/V r Has. preliminary approval been granted.by such authorities ?N Date Granted: Type of Sewage Disposal System Discharge...... Surface Water _ XGround'Waters If surface water discharge, what is the stream`ciass designation ?........ _ Waters index number (surface) .. ............ .......... /u ! /f Is project located.near a public water supply system? ................... Al 4) If yes, name of water supply Aid Distance to water supply Is project site near a public sewage collection or disposal system ?..... N 40 lame of sewage system / Distance to'sewage system )ate observed: 23. Name of Health Inspector: tom.` 14.12 -e 1 roject design flow (gallons per day) ...................... 8d d 2; 5. Is State Pollutant Discharge Elimination System.(SPDES) Permit required ?... A10 .. ,. ". ,_w _... ,r e;.nnl.ia+o.:01+'..•,MrIC C ;fn.A?.� -.: ..�i :; ,.. 6: alas - R ®E3aApal Eai for -been • asubmiAtted - ircr•lvc"a °I�DEC OY`ffce?`�'o .......... e ... l� 7. Is any portion of this project located within a designated Town or State- wetland ?............................................................ ... .. No 3. Wetland ID Number ..... ..................................... _ A _.. 3. Is.Wetland Permit required? ..e., .. ............... ...... ...: 0 Has application been made to Town or Local DEC Office? ................... ).,Does project require a DEC .Stream Disturbance Permit? ........... ...... 1 Is or was project site used for agricultural activity- Anvolving application of pesticides to orchards or other crops, solid or hazardous waste disposal, landfilling,.sludge app'l,ication or industrial activity? ........ YES or. NO ?'. Is project located within 1,000 feet of existence of abandoned landfill, hazardous waste site, salt stockpile, .landfill, sludge disposal site or any other potential known source of contamination? .. ......:......YES or NO. Ate) DESCRIBE: ..Is there a local master.olan.or.file with the Town or Village? ............ Are community water, sewer facilities planned to be developed within 1,5 years? ,1110 Are any sewage disposal areas in excess of 1,5X slopeI ......................... :....:.............. e ....... o t, C, Approved Plans are to be returned to: .:... Applicant lI�Engineer the application Is signed by a person other than the applicant shown. in Item 1,.the :.1ication must _be.aecompanied by a Letter of.Authorization. Failure to comply with this )vision may be grounds for the rejection of any submission. I hereby affirm, under penalty. of perjury, that . information provided on this form, is true to the best of my knowledge and belief. Fa Ise statements made herein.are punishable as a Class A Misdemeanor pursuant to Section 210.45 of the. Pena 1 Law_ .a :NATURES & OFFICIAL TITLES: LING,ADDRESS: _•11, SHERLITA AMLER, MD, MS, FAAP Commissioner of Health -•• .. .. -. L•iDI;;L'r lrA° ii +Y�1Li'�lRvt't�IRYi`,`f�N�I�i YS�il��"'_•'. +c. ,'a •, __ Associate Commissioner of Health DEPARTMENT OF HEALTH May 25, 2007 1 Geneva Road, Brewster, New York 10509 John Karell Jr., P.E. 121 Cushman Road Patterson, NY 12..563 Dear Mr. Karell: ROBERT J. BONDI County Executive PE- Director of Environmental Health Re: Proposed SSTS —White Rock Dev., LLC White Rock Road, (T) Putnam Valley TM # 73. -2 -p /o 30, Lot # 2 Review of plans and other supporting documents submitted at this time relative to the above regarded project has been completed. Comments are offered as follows: 1. The fill section on the SSTS profile is incomplete. Also the profile shows thirteen junction boxes, 12 are required. 2. It appears the fill pad depth is in excess of what would be required for grading. Please note that an excess of fill depth may require a separate fill plan, also add fill notations on the permit. 3. The pipe from septic tank to SSTS shows a 90° bend, which are not acceptable. Please show and note two 45° bends. 4. The trench detail is to note dust free crushed stone or washed gravel. 5. Erosion control measures need to be shown below the house and driveway construction 6. The pipe from septic tank to the SSTS needs to be labeled and note the minimum slope. 7. Stand pipes need to be proposed for the curtain drain along with details. 8. Flow diffusers (rip -rap) needs to be proposed for the roof leader /footing drain outlets. 9. Please provide a copy of the valid wetlands permit for the subdivision. 10. The curtain drain needs to be within the property line. The construction of this sewage disposal system may be subject to local wetlands regulations. You should contact local wetlands officials in this regard. Upon receipt of a submission, revised to reflect the above comments, this application will be considered further. Respectfully, Gene D. Reed Senior Environmental Health Engineering Aide GDR:1dy Environmental Health (845) 278 -6130 Fax (845) 278 -7921 Water Supply Section (845) 225 -5186 Fax (845) 225 -5418 Nursing Services (845) 278 -6558 F&x (845) 278 -6026 WIC (845) 278 -6678 Nursing Home Care Fax (845) 278 -6085 Early Intervention /Preschool (845) 278 -6014 Fax (845) 278 -6648 SHERLITA AMLER, MD, MS, FAAP Commissioner of Health LORETTA MOLINARI, RN, MSN Associate Commissioner of Health February 27, 2007 John Karell Jr., P.E. 121 Cushman Road Patterson, NY. 12563 Dear Mr. Karell: ROBERT J. BONDI County Executive - �... v. i�• ;...:••i•,G;�•.r•-+s+VKaa�ew�ni •.Cr- :.r..- s^;�.. ..+nom �e -c ,a .r.. —..sr. w.� i.�r. DEPARTMENT OF HEALTH 1 Geneva Road, Brewster, New York 10509 ROBERT MORRIS, PE Director of Environmental Health Re: Individual SSTS Application for 28A Subdivision White Rock Road (T) Putnam Valley During the review of lots #.land # 2 for the above mentioned applications this Department has been made aware that the above referenced subdivision has not been filed with the County Clerk's office of Putnam County. Please be advised that no further review will be conducted by this Department on any_lot.in the subdivision until documentation is provided that the _ 'µ s bti visi n has`be�n` fried:' Applications for lots 3, 4; `and 5 will be >;diliined to-you:`°Pl -ease do not respond to any comments submitted by this Department until the subdivision is filed. Please contact us if any question arise. JSP:kIy Sincerely Co I seph S..Paravati, Jr. Assistant Public Health Engineer Environmental Health (845) 278 -6130 Fax (845) 278 -7921 Water Supply Section (845) 225 -5186 Fax (845) 225 -5418 Nursing Services (845) 278 -6558 Fax (845) 278 -6026 WIC (845) 278 -6678 Nursing Home Care Fax (845) 278 -6085 Early Intervention/Preschool (845) 278 -6014 Fax (845) 278 -6648 PUTNAIVI' COUNTY DEPARTMENT OF HEALTH DIVISION OF ENVIRONMENTAL HEALTH - INDT DUAL WATER SUPPLY & SUB C& v 7 A.TMElYT SE'S il'i5 bO STRucm0N PERMTT NAME OF OWNER: el /le, -&rk U. 1-4c- STREET LOCATION: _Lr/nJ' T�octr� REVIEWBD.BY: RM, J5P, SRDATE: 2 �8 /07 TAX MAP#: (CONFIRMED) 73 . 02 po �� Y�j DOC UMENTS YON (REQUIRED DETAILS ON PLANS CONT'PERMIT APPLICATION (UUHOUSE SEWER - /." FT. 4 "0'; TYPE PIPE. CAST IRON WELL PERMIT ORPWS LETTER ( Y=N0TENDS • M; AX-B ENDS45-� -W, /CL•EANOUT-: ft.-51 w-- --.l-= =179 d5 U Je— )PC=97 ua s " �" 8 r f1� RENEWALS "k t �= C �rLETTEROFAUTHORIZATION •- �?r�Q- SITE NOTE (NO CHANGE) (� _ DESIGN DATA SHEET (DDS) "�" '' FILL SYSTEMS ( '�'�CORPOPATE RESOLUTION (U(�10' HORIZONTAL; PAST TRENCH SLOPES• 3:1 TO GRAD SHORT EAF UU _ _ .� •. L--)L.. SPECS /FILL NOTES 1 -5 `� � w� UUPLANS THREE SETS UUFML PROFII.E & DIlVIENSIONS el � HOUSE PLANS =TWO "SETS w+v�:Sb_wcffe�P . U��L IN EXPANSION ARE' A '` SUBDIVISION VARIANCE REQUEST FILL GREATS THAN FEET (II,EGAL SUBDIVISION (--)� CLAY BARRIER . T�SUBDTVISION APPROVAL CHECKED (-- )UFILL'CERTIFICATION NOTE PERC RATE / UUDEPTH GAUGES I (�LJVOL. ON PLAN FOR R.O.B., lJNCLASSIFIED & I11+1PERVIOUS C ��FILL REQUXRED. ' DEPTH (��SEPA.RATION DISTANCE FROM 'TOE OF SLOPE U�,T TA 24 DRA V REQUMED 7 TRENCH GENERAL (U+/ LF TRENCH PROVIDED 60I+T MAX. (___) ATE D .IN NYC WATERSHED PARALLEL 'TO CONTOURS PI;ANS SUBMITTED TO DEP ULJ100% EXPANSIONPROVIDED ELEOATED TO PCHD 4 DETArMMUSTFREE CRUSHED STONE =OR- WASHED °GRAVEL'°-° E PROVAL, iF REQ'D - )GEOTEXTILL COVER. EP TEST HOLES OBSERVED SEPARATION DISTANCES ON PLAN FROM'SSTS P �S TO BE WITNESSED , 1:101 0' TO P.L. DRIVEWAY, LARGE TREES, TOP OF FILL. - APPROVAL SSDS ADJ, LOTS 0' TO FOTMATION WALLS WETLANDS (TOWN/DEC PERMIT REQ'D ?) 100' TO WELL, 200' IN DLOD,150' T0, MS ATA ON DDS PLANS &PERMIT SAKE TO S TREAM, WATERCOURSE, LAKE (iac. ezpati). ^ , _• U 1969 NEIGHBOR NOTIFICATION _ 50' TO CE4 TCH I3ASIP?, zS °. STOP,MD1'rAF,= iF'1�D' WA'i'E 1 O WATER LINE (pits - 20') `YR: FLOOD ELEVATION W/I 200'' 50 DRAZCIAGE COUiLSE. �) SOIL TESTING LOTS >10 YEARS OLD 200'7500' RESERVOIR, ETC. 150' GALLEY SYSTEMS REOUIRED DETAILS ON PLANS 0' MN TO LEDGE QUTCROP U ✓ ✓✓ SEWAGE _SYSTEM PLAN- (NORTH ARROW) SEPTIC TANK SSDS`$YDRAULIC PROFITrEJ�=k.+ � GRAVITY FLOW 0' FROM FOUNDATION; 50' TO WELL WELL CONSTRUCTION NOTES 1 -15 ( _ )DIMENSIONS TO PROPERTY LINES DESIGN DATA: PERC &DEEP RESULTS j��LOCATION OF SERVICE CONNECTION 2' CONTOURS EXLSIWG & PROPOSED UU 15' TO'PROPERTY LINE DRIVEWAY & SLOPES, CUT SLOPE FOOTINiG/GUTTEWCUATAIN DRAINS USDA SOIL TYPE BOUNDARIES U :6WOPE IN SSTS AREA (S20 %) TITLE BLOCK; OWNERS NAME ADDRESS t-U REGRADED TO IS %, I� REQt7IItED DOSE/PtTMP SYSTEMS TM, PE/RA; NAME, ADDRESS, P'HONiE# UMp NOTES . ;DATE OFDRAWINGMEVISION ( ) DOSE 75% OF PIPE VOLUME /DOSE VOLUME NOTED DATUM REFERENCE . ETAM FOR FORCE:MAIN, (PIPE TYPE, ETC.) ,,,,)(___)LOCATION OF WATERCOURSES, PONDS TT AND D -BOX SHOWN &DETAILED j LAKES,WETLANDS WITHIN 200' OF P.L. 1 DAY STORAGE ABOVE ALARM PROPOSED FINISH FLOOR AND BASEMENT ELEVATIONS CURTAIN DRAIN �� w U a PAS ��WiLLS.* SSDS'S WAN 200' OF SSTS ` STANDPIPES, 5 BOTH SIDES, DETAIL - ' ' � .>(___�PROPERTY METES &,BOUNDS (15' 1!$�I to CDS�S %, 20' -4 %, 25' -3 %, 35' -1b /o, 100 %�1% -)C _„)EROSION CONTROL XHOUSE WELL & • C 0' MIN to CD DISCHAItGE/100' with 182 cons day discharge SSTS, EROSION CONTROL NOTE a,'= �J r 1 jo��x; (- -)L--)10' MIN to NON PERFOReATEDppPIPE q. PtJ�;'(a_ ghrws /3 E7oXeti �(a.. SkoJ~j /a l'�;'y�/ °JhCtJ �° ys °�CNFsef7 �!K@Owj�Kle '1=y )�� % 5 QNC� �6LIJ�C j SCENTS: ;5k00 CvlA . e o, `7i�� }mGG o��ocJ i1[fi) i �O�nle�� /i'Xe- �(� »c7'w{: ksS'i s w %��o/» SNiv1 i . liAOtJ .'...sQXaYiiil 74C.wY (lilfr ROOF! LEADERS & D,RA,1)4 DISCHARGE I ,dam& FOOTING TO DAYLIGH T -7%44�4 t /� f 212 LF/ 15 RDP/E,7 0 4. C31. 82 1 2± 81 7.`givi 5" 2"d, SHERLITA AMLER, MD, MS, FAAP Commissioner of Health 4- LORETTAMOLINARI, RN MSN Associate Commissioner of Health February 13, 2007 DEPARTMENT OF HEALTH 1 Geneva Road, Brewster, New York 10509 John Karell Jr., P.E. 121 Cushman Road Patterson, NY 12563 Dear Mr. Karell: ROBERT J. BONDI County Executive Director of Environmental Health RE: Application to Construct a Subsurface Sewage Treatment System. for White Rock Road Development, LLC at White Rock Road, Lot # 2 (T) Putnam Valley, TM # 73. -2 -p /o 30 The Putnam County Department of Health (Department) has determined that the above referenced application, received by the Department on January 25, 2007 is incomplete. Please be advised that the following information is required before the Department may commence its review. Questions 27and 28 on the PC -97 form reference wetlands. It appears that wetlands do exist on the above referenced lot per the subdivision map and therefore would need to be addressed on the PC -97 form. Also question 22 reference the inspector and date. Please be advised that the deep test holes were inspected by Adam Stiebeling on 12/16/99. (Returned for your use). The Letter of Authorization form needs to be fully completed (returned for your use and correction),. - ~� • Three sets of plans are required for submission.- Only one set was submitted. • House plans have not been submitted for review. Two sets are required. The review of your application will commence once the Department receives the requested information and determines that the application is complete. The Department will notify you within 10 days of its receipt of the requested information as to the completeness of � your application. Please be advised that failure to submit information to the Department or to follow procedures is sufficient grounds to deny approval, pursuant to the Putnam County Department of Health regulations. Should you have any questions or care to discuss this matter, please contact me at (845) 278 =6130 ext. 2261. Very truly yours, Gene D. Reed Senior Environmental Engineering Aide GDR:kly Environmental Health (845) 278 -6130 Fax (845) 278 -7921 Water Supply Section (845) 225 -5186 Fax (845) 225 -5418 Nursing Services (845) 278 -6558 Fax (845) 278 -6026 WIC (845) 278 -6678 Nursing Home Care Fax (845) 278 -6085 Early Intervention /Preschool (845) 278 -6014 Fax (845) 278 -6648 A V PUTNAM COUNTY DEPARTMENT OF HEALTH _ .DIVISION. OF ENVIRONMENTAL HEALTH SERVICES APPLICATION FOR APPROVAL OF PLANS FOR A WASTEWATER TREATMENT SYSTEM 1. Name and address of applicant: �,-: j�-Di✓ ��% �N T + �--�- C. S 3 vVe�sTc f;e�v AYc /Os73 2. Name of Project: LO T 44 3. Location: T /V: -Pv77V 1fM VAIA -E� 7 4. Design Professional: --I"DHW ll:A-E-L --LJ- 1 79 • '*' 5. Address: 12.1 6. Drainage Basin: P6;Fk,Sl ILL, N- LWW SIZOOLL � ` �' J A) j 7. Type of Project: _ Private /Residential Food Service Commercial Apartments Institutional Mobile Home Park Office Building Realty Subdivision Other (specify) S. 9. 10. 11. Is this. project subject to State Environmental Quality Review (SEQR) ? .............. Yes/No 11/D Type Status (check one) ...................................... ............................... Type I Exempt Type II Unlisted — Is a Draft Environmental Impact Statement (DEIS) required ? .................... Yes/No /10 Has DEIS been completed and found acceptable by Lead Agency ? ............. Yes/No Name of Lead Agency 12. Is this project in an area under the control of local planning, zoning, or other officials, ordinances ?- ....... ............, .:.,._ :....... .....:...:,.......:....:...� ........ ..:_..,.....,..........: Ytil - =•A CS _.._� .:Y :. e, 13. If so have plans been submitted to such authorities Yes/No 14. Has preliminary approval been granted by such authorities?' Date granted: -- _ 15. Type of sewage treatment system discharge ........................ surface water ✓ groundwater 16. If surface water discharge, what is the stream class designation? .......................... 17. Waters index number (surface) ............................................. ............................... 18. Is project located near a public water supply system? . ............................... Yes/No /\/O 19. If yes, naive of water supply Distance to water supply 20. Is project site near a public sewage collection or treatment system? .......... Yes/No /10 21. Name of sewage system Distance to sewage system -- 22. // Date test holes observed 3 LI (O 23. Name of Health Inspector 24. Project design flow (gallons per day) ............................. ............................... �i fDQ 25. Is State Pollutant Discharge Elimination system (SPDES) Permit required? ... Yes/No Mo _ 26. Has SPDES Application been submitted to local DEC office? ......................... Yes/No IVO Rev. 11/02 Form PC -97 Pg. ] oft A W 27. Is any portion of this project located within a designated Town or State wetland ?... Yes/No A/ 0 33. Is there a local master plan on file with the Town or Village? .........................Yes/No 34. Are community water and /or sewer facilities planned to be developed within 15 years in or adjacent to project site? .................................. .........................Yes/No N 35. Are any sewage treatment areas in excess of 15% slope? .............................. Yes/No /V d 36. Tax Map ID Number .............. ............................... Map 7 3 Block y2- Lot „5 0 37. Approved plans are to be returned to ................ Applicant >e- Design Professional NOTE: All applications for review and approval of a new SSTS to be located within the NYC Watershed shall be sent to the Department, and need not be sent in duplicate to the DEP, although the project may require DEP approval of the SSTS prior to final approval by the Department. Projects within the watershed may also require DEP review and approval of other aspects of a project, such as stormwater plans or the creation of impervious surfaces, and the project applicant should obtain.the,appropriate forms for such activities from DEP and submit those forms to DEP for review and approval. If the application is signed by a person other than the applicant shown in Item 1, the application must be accompanied by a Letter of Authorization (Form LA -97). Failure to comply with this provision may be grounds for the rejection of any submission. I hereby affirm, under penalty ofperjury, that information provided on this form is true to the best of my knowledge and belief. False statements made herein are punishable as a Class misdemeanor pursuant to Section 210.45 of the Penal Law. SIGNATURES & OFFICIAL TITLES Mailing Address: ........................... Form PC -97 28. Wetlands ID number .................................................................. ............................... '- 29. Is Wetlands Permit required? ...................................... ............................... Yes/No A/0 Has application been made to Town or Local DEC ........................... Yes/No 30. Does project require a DEC Stream Disturbance Permit? .... .........................Yes/No /110 31. is or was project site used for agricultural activity involving application of pesticides to orchards or other crops, solid or hazardous waste disposal, landfilling, sludge application or industrial activity? ........................................... ........................Yes/No� 32. Is project located within 1,000 feet of existing or abandoned landfill, hazardous waste site, salt stockpile, landfill, sludge disposal site or any other potentially known source of contamination? ................................... ............................... Yes/No /16 DESCRIBE: 33. Is there a local master plan on file with the Town or Village? .........................Yes/No 34. Are community water and /or sewer facilities planned to be developed within 15 years in or adjacent to project site? .................................. .........................Yes/No N 35. Are any sewage treatment areas in excess of 15% slope? .............................. Yes/No /V d 36. Tax Map ID Number .............. ............................... Map 7 3 Block y2- Lot „5 0 37. Approved plans are to be returned to ................ Applicant >e- Design Professional NOTE: All applications for review and approval of a new SSTS to be located within the NYC Watershed shall be sent to the Department, and need not be sent in duplicate to the DEP, although the project may require DEP approval of the SSTS prior to final approval by the Department. Projects within the watershed may also require DEP review and approval of other aspects of a project, such as stormwater plans or the creation of impervious surfaces, and the project applicant should obtain.the,appropriate forms for such activities from DEP and submit those forms to DEP for review and approval. If the application is signed by a person other than the applicant shown in Item 1, the application must be accompanied by a Letter of Authorization (Form LA -97). Failure to comply with this provision may be grounds for the rejection of any submission. I hereby affirm, under penalty ofperjury, that information provided on this form is true to the best of my knowledge and belief. False statements made herein are punishable as a Class misdemeanor pursuant to Section 210.45 of the Penal Law. SIGNATURES & OFFICIAL TITLES Mailing Address: ........................... Form PC -97 1E: _ _PTJ'I' ®y/1q�� ■iA ■ ■��� ■ ■�. COUNTY D `�'.: �']�� •� . � � � �� +•���lyC�.:y�,r ae ■/�* ■a . NTAE HEALTH SERVICES Property of t ijkle .. LETTER OF AUTHORIZATION Located at wh a4 c- 4 c lc T/Vl°V, /fl L!� Tax Map # Subdivision of -73 C,�, L./— c. Block °� Lot 3' C) Subdivision Lot # c�, Filed Map # Date Filed Gentlemen: This letter is to authorize _ a duly licensed Professional Engineer __ or Raogtn4nAtehkeo to apply for the required wastewater treatment and/or water supply pennit(s) to serve the above -noted property in accordance with the standards, rules or regulations as promulgated by the Public Health Director of the Putnam County Health Department, and to sign all necessary papers on my behalf in connection with this matter and to supervise the construction of said wastewater tretment and/or water supply systems in _ conformity. tx th the provisions of Ar icle 14.5:aadGar:147:.a£.tkie:: ddc tiod l AW-the ) b I.awi� arid"the fiutiiam Couc Sanitary Code. pF NEW- Very truly yours eount=is d,� � Signed: P.E.,�R --.A , #' " (owner of ProPmy) Mailing Address / Mailing Address: W cS� Lies 7F X VC ej State zip Telephone- oZFf 7/ )4�Y State � ve Sro c % NJ Zip (OS *2.3 — Telephone; 51'1 - '7J � '_O PP J Form LA -97 ('o -�-1/ 'L WTNAM COUNTY DEPARTMENT OF HEAL.T H DIVISION OF ENVIRONMENTAL HEALTH SERVICES DESIGN DATA SHEET - SUBSURFACE SEWAGE TREATMENT SYSTEM Owner WHITE ROCK ROAD DEVELOPMENT LLC Address 538 WESTCHESTER AVENUE RYE BROOK, NEW YORK, 10573 Located at (Street) WHITE ROCK ROAD Tax Map 73 Block 2 Lot 30 (indicate nearest cross street) MunicipalityPUTNAM VALLEYWatershed PEEKSKILL HOLLOW BROOK ... _:..r._._......__._.._-...._ .- SOIL PERCOLATION TEST DATA Date of Pre- soaking 5 1_5A Wb Date of Percolation Test 3I y 1t b Hole No. Run No. Time Start - Stop Elapse Time (Min.) Depth to Water From Ground Surface (Inches) Start Stop Water Level Drop In Inches Percolation Rate %: , Min/Inch %40 30 1 -201 V1 2 1 yto IA;I 7Nk 3 ��0 240 Zbyk 7"Ve 1 5 2 1 1%S 1 5- 30 7,1 2(0 V1, - 7-11[— tom' 4 5 1 .2 3 A )T 4 5 NOTES: 1. Tests to be repeated at same depth until approximately equal percolation rates are obtained at each percolation test hole. (i.e. S 1 min for 1 -30 min/inch, 5 2 min for 31 -60 min/inch). All data to be submitted for review. 2. Depth measurements to be made from top of hole. Form DD-97 Pg.. 1 oft Indicate level at which groundwater is encountered IC _ Indicate level at which mottling is observed �; _ Indicate level to which water level rises after being enc untered Deep hole observations made by: L �2.� Date 3 Design Professional Name: .Ta ! mess (� � l�' � H"It•( �. l f"fl Signature :' Design Professional =s Seal o� C w U\ �o. 5 321 A�FE'SS1oNP�� TEST PTT DATA DESCRIPTION OF SOILS ENCOUNTERED IN TEST ]SOLES sCY 'R+ti'.:..� •}.- 'ad�r�.�1i.'.a' }-. .'.. {. .. .. _X ♦a .J�•tir �..`w.: p.w.0 , ..w .'.yi,- `s.'Tfrn _4- r. ... ... �_ - w C 4r'. a.r ..Yfw � +f .are r� L^ti, of n'o:.•yr�g. a - .wa.o.,myy., _:C . r'. ,..r:.. p: -: i. �: l '�' DEPTH HOLE N0. HOLE NO. HOLE NO. i G.L. 7v 950 1 t� -i-� �5a ► C--- - 0.5' ,1.0' Ar y 5A . 15') L Z- 1.5' /rd 0 0C-je#77 "� -`'1' 2.0' _ 2.5' 3.0' 3.5' 4.0' 4.5' wkrV4 ID a q)C i 5.0' 5.5' 6.0' 6.5' 7.0' 7.5' 8.0' 8.5' 9.0' 9.5' • -t.-, � .10.0.. Y -.. _ � _.- -,�_ .� . � ..: -'�� . vr. _.... .P - ...... __L_ > > ..,.�a . _ . _ ., .�3�.�.�•_ r. �;,_.sT .� ..va_.... ��,.. Indicate level at which groundwater is encountered IC _ Indicate level at which mottling is observed �; _ Indicate level to which water level rises after being enc untered Deep hole observations made by: L �2.� Date 3 Design Professional Name: .Ta ! mess (� � l�' � H"It•( �. l f"fl Signature :' Design Professional =s Seal o� C w U\ �o. 5 321 A�FE'SS1oNP�� NAM COUNTY DEPARTMENT OF HEALTI IVISION OF ENVIRONMENTAL HEALTH SERVI CONSTRUCTION PERMIT FOR SEWAGE TREATMENT SYSTEM PERMIT # ?`� "N ::V() Located att Subdivision name 11V11 -17V /-0 C-14-< Subd. Lot # Date Subdivision Approved Owner /Applicant Name Town or Village Tax Map �J Block -9-- Lot 3 0 Renewal Revision Date of Previous Approval Mailing Address ���7a��� �& Xk� �D�i �` Zip yT 3 Amount of Fee Enclosed `mil -\,--Oro a � Building Typewb M �"� Lot Area 3'q No. of Bedrooms Design Flow GPD Fill Section Only Depth Volume PCHD NOTIFICATION IS REQUIRED WHEN FILL IS COMPLETED Separate Sewerage System to consist of f 2 gallon septic tank and ZsC 27- rqj&tJ C j4 , k.S" L-F- -7C-1 !DM--P Cs- 10-TAI A-) L)A7N Other Requirements: To be constructed by Ivy �.� �/✓� Address Water Supply: Public Supply From Address :.,obi _ -fir vats Si gpry -Drilled' by_� `� �� 13 j - _ �._ �_ _ Address - I represent that I am wholly and completely responsible for the design and location of the proposed system(s) and that the separate sewage treatment s,, sYtem described above will be constructed as shown on the approved amendment thereto and in accordance with the standards, rules and regulations of the Putnam County Department of Health, and that on completion thereof a "Certificate of Construction Compliance" satisfactory to the Public Health Director will be submitted to the Department, and a written guarantee will be furnished the owner, his successors, heirs or assigns by the builder, that said builder will place in good operating condition any part of said sewage treatment system during the period of two (2) years immediately following the date of the issuance of the approval of the Certificate of Construction Compliance of the original system or any repairs thereto. Signed: Address R.A. Date Of /0 67 License # 2J APPROVED FOR CONSTRUCTION: This approval expires two years from the date issued unless construction of the sewage treatment system has been completed and inspected by the PCHD and is revocable for cause or may be amended or modified when considered necessary by the Public Health Director. Any revision or alteration of the approved plan requires a new permit. Approved for discharge of domestic sanitary sewage only. Title: Date: White copy - HD File; Yellow copy - Building Inspector; Pink copy - Owner; Orange copy - Design Professional Form CP -97 PUT NAM COUNTY DEPARTMENT OF HEALTH DIVISION OF ENVIRONMENTAL HEALTH SERVICES APPLICATION, TO CONSTRUCT A WATER WELL please print or type _ PCHD Permlt # ICJ l L Well Location: Street Address: Town/Village' Tax Grid # / r/rif,1 elk' /*/�V ���N I V �PMap T5 Block )-- Lot(s) 3 G Well Owner: Name: kJbWj Av _ Address: &dk cue.. Ali' Use of Well: Residential Public Supply Air /Con e t Pump Imgation 1- primary Business Farm . Test/Monitoring Other (specify) 2- secondary Industrial Institutional Standby _ Amount of Use Yield Sought g' gpm # People Served " Est. of Daily Usage ZZb:L) gal. Reason for Replace Existing Supply Test/Observation Additional Supply Drilling New Supply (new dwelling) Deepen Existing Well Detailed Reason for Drilling Well Type Drilled Driven Gravel Other Is well site subject to flooding? ................................................. ............................... Yes No Is well located in a realty subdivision? ...................................... ............................... Yes >( No Name of subdivision aL Sv 6 i �li5LVI Lot No. dL Water Well Contractor: .A.,Q Address. & rum P- l r Yes No Is Public Water Supply available to site? .................................. ............................... Name of Public Water Supply: -- Town/Village —� Distance to property from nearest water main: Proposed well location & sources of contamination t be pr vided on separate sheet/plan. Date:;. I :- : - t S e: PP licani PERMIT TO CONSTRUCT A WATER WELL This permit. to construct one water well as set forth above, is granted under provisions of Article 10 of the Putnam County Sanitary Code and Subpart 5 -2 of Part..5 of the New York State Sanitary Code and provided that within thirty (30) days of the completion of water well construction, the applicant or their designated representative shall: 1) Pump the well until the water.is clear. 2) Disinfect the well in accordance with the requirements of the Putnam County Health Department. 3) Submit a Well Completion Report on a form provided by the Putnam County Health Department. iDuring all well drilling operations, the applicant and/or well driller shall take appropriate action to assure that any and all water and waste products from such well drilling operations be contained on this property and in such a manner as not to degrade or otherwise contaminate surface or groundwater. APPROVED -FOR CONSTRUCTION: This approval expires two years from the date issued unless construction of the well has been completed and inspected by the PCHD and is revocable for cause or may be amended or modified when considered necessary by the Public Health Director. Any revision or alteration of the approved plan requires a new permit. Well to be constructed by a water well driller certified by Putnam County. Date of Issue Date of Expiration Permit is Non - Transferrable Permit Issuing Official: Title: White copy - HD file; Yellow copy - Building Inspector; Pink copy - Owner; Orange copy - Well driller Form WP -97 14.164 (9195) —Text 12 ECTJ NUMBER ....s6.i7.20' , . .. e . r '� a 'S.EQR Appendix C State Environmental Ouality Review SHORT ENVIRONMENTAL ASSESSMENT FORM For UNLISTED ACTIONS Only PART I— PROJECT INFORMATION (To be completed by Applicant or Project sponsor) 1. APPLICANT /SPONSOR V,1417,5 r� o c; K r--O,� u vim° LL G 2. PROJECT NAME , � T 3. PROS ECTPOCy LOCATION: P ✓TW_4_14 10L/ Al-h/L1 /landmarks, County / 4. PRECISE LOCATION (Street address and road Intersections, prominent etc, or provide map) ,5.0 Itl 5'.a t �56' 1t::e_C i�jV(f'45 /190 S. IS PROPOSED ACTION: I Mew 0 Expansion ❑ Modiflcatlonlalteratlon 6. DESCRIBE PROJECT BRIEFLY: C0M57%L)L-7 /0/✓ O` —• i Slit/f/GC lc�f/V /L f- / -DivS � 0012 I1/t��79 .5E/t,,/,7C 1 �%-✓q 411471-� 7. AMOUNT OF LAND AFF CTED: Q D Initially ° acres Ultimately r acres 8. WILL PROPOSED ACTION COMPLY WITH EXISTING ZONING OR OTHER EXISTING LAND USE RESTRICTIONS? PYes 0 No If No, describe briefly 9. WHAT IS PRESENT LAND USE IN VICINITY OF PROJECT? 0 Pnduitdal _ 0 Commercial) Agriculture 0 rest/Open apace 0 Other Y pit�iealOentlaip 10. DOES ACTION INVOLVE A PERMIT APPROVAL, OR FUNDING, NOW OR ULTIMATELY FROM ANY OTHER GOVERNMENTAL AGENCY (FEDERAL, STATE OR LOCAL)? 0 Yes %No If yes, lest agency(3) and permit/approvafs 11. DOES ANY ASPECT OF THE ACTION HAVE A CURRENTLY VAUD PERMIT OR APPROVAL? Ayes 0 No If 113t agency Y03, name and permitlapproval 0 �✓ 41L) Al 6V 10V T/�% V� _ 12. AS A RESULT OF PROPOSED ACTION WILL EXISTING PERMITIAPPROVAL REQUIRE MODIFICATION? 0 Yes l0 1 CERTIFY THAT THE INFORMATION PROVIDED IS TRUE TO THE BEST BEST OF MY KNOWLEDGE _ABOO /VVEE A DD llcantls Po nsor name� Date: Signature: If the action Is In the Coastal Area, and you are a state agency, complete the Coastal Assessment Form before proceeding with this assessment OVER `9 N yt , f ROOF'I LEADERS & FOOTING DRAT, DISCHARGE TO DAYLIGHT 1 .\ p 4 / o. GAR. 834.01 M T 82 7.0, Le eA so Lij 1 Lit � � ear � �; � � , s° - • o � � � ` -_. ___. � / l � ._.- ' � 1 PROPOSED WELL ' PERFORATED ° .P¢,e' Sp: i HDIP 04. ! T I , ,;RIM 821.2± CB' C3A 1 i 1 I . � f t _ V 81755 + K M 81 .4 . I 3. o,2,g` SFs� °3d Do" INV 8.' M I 1 b LEA 15 D i -• � pA �� e hsx q:� 20&15 R� + 1CB 1 CB RI,M 1 � �� .r .